Notwithstanding the specific conditions that may apply to content or items that are in the public domain or are freely distributable and/or usable, any and all elements that comprise this website are subject to the laws governing intellectual and/or industrial property rights. The contents, source code, shape, design and denomination of products, applications, tools, pages, brands, commercial names, logos, images, sounds, graphics and works herein displayed are the property of or have been transferred or licensed to David Martínez (or are being used lawfully for solely illustrative purposes). Consequently, their authorship and rights of use in every possible terms and modes are protected by current trade and criminal laws. The violation of said laws will be prosecuted by any and all means legally available.


in which

I hold membership

Mailing lists

in which

I participate



Phone number

+34 630 26 60 60

E-mail address

Current place of residence

Elche (Spain)


2013 © | David Martínez | | +34 630 26 60 60

It is not words we should translate, but ideas.

Transmitting the message is not enough: we also need to reproduce the cultural, ideological and stylistic traits that come with it. This is the only way we can aspire to a translation that feels just like the original.